Buscar | Ver como tabla | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Sello
Record No. 26010
Anillo-sello - Estampilla

 
 
Tipo de inscripción Estampilla
Texto H(ave) / Alypio / Lis • vita / m(ihi)
Variantes Alypio por Alypion. cfr. CIL II 3725.
Lis, por apócope del griego Λἰσσἠ (Fita), no atestiguado.
Traducción Salve¡oh Lise! vida mía de tu Alipio (Fita)
Salve Alipio, para mí la vida es lucha (Rámirez)