|
Placa conmemorativa de la restauración del teatro por Constantino y sus hijos
Record No. 20010
Placa |
|
|
Texto
|
Dom[ini nostri Imp(erator) Caes(ar) Fl(avius) Constantinus max(imus) P(ius) F(idelis) Vict]or semper A[ugustus e]t [[Constantinus]] / Const[antius Constans beatissimi et felices Caesa]res the[atrum co]loniae / [E]merite[nsium indignam arbitrati ruinam operis tam an]tiqui o[rnatu me]liore quam fuerat / [adiecto restitui iusserunt disponente - - -]o Sever[o viro c]larissimo comite / [curante ---- praeside provinciae] Lusitan[iae]
|
Variantes
|
La lectura anterior es la reconstrucción de Wickert en 1934 (vd. AE 1935, 4), que no tiene en cuenta el nuevo fragmento con tres líneas identificado por Ramírez-Sádaba (CIIAE 62 = HEp 13, 33)
|
Módulo letras
|
7,5-6
|
Rasgos paleográficos
|
Hay discrepancias paleograficas entre los fragmentos, pero el último editor piensa que son debidas al distinto grado de conservación de los mismos por lo tanto, banales.
|
Datación
|
337 d.C
|
Cronología
|
Constantiniana (c. 307-337 d.C.)
|
Data razonada
|
Por los personajes
|