| Epitafio de Cilea
No. de registro. 24935
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyo de la Luz, Cáceres, Extremadura, España - Se halló, en 1941, en finca “Campofrio” y se llevó al portón de la casa de la finca “San Miguel”. | Almacenado en | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - Está, colocada al revés, en el patio del palacio del vizconde de Roda. |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / Cilea • T/ancini • f(ilia) / an(norum) • L • h(ic) • s(ita) / e(st) s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) / (...) |
Descripción |
Estela de granito gris, posiblemente con cabecera semicircular. Está adornada con escuadras con el ángulo recto para arriba. |
Palabras-clave |
Onomástica indígena |
Biblio |
A. Sánchez Paredes, ”Inscripciones latinas de la Vettonia”. Diario Extremadura, 16 junio de 1966 (CPILC 50); A. Rodríguez González, Paseo (...) |
| Epígrafe en alfabeto latino de función desconocida
No. de registro. 22607
Losa / lastra | Encontrado en | Arroyo de la Luz, Cáceres, Extremadura, España - Seguramente encontrada en «Sansueña», a unos 2 km al O. del pueblo | Almacenado en | Arroyo de la Luz, Cáceres, Extremadura, España - Col. Particular |
Inscripción |
isaiccid • rueti • / puppid • carlae • en/etom • indi • nac[- - - /- - -]tom / [- - -]M |
Descripción |
Laja de pizarra dura, casi esquistosa, de color gris oscuro ligeramente azulado de forma aproximadamente paralelepípeda. Los bordes superior, derecho (...) |
Palabras-clave |
Lenguas paleohispánicas |
Biblio |
M. Almagro Gorbea – J. Ortega Blanco – F. Villar Liébana, 1999, 167-173, lám. I (HEp 9, 1999, 247; AE 1999, 879). F. Villar – R. Pedrero, (...) |
| Epitafio anónimo
No. de registro. 5287
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyo de San Serván, Badajoz, Extremadura, España - Procede de Las Torrecillas | | |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -]A[- - -] / kale(ndas) [- - - (a)e]/ra [- - - / - - -]X |
Descripción |
Fragmento de placa de mármol blanco |
Biblio |
J.-G. Gorges, ”Prospections archéologiques autour d`Emerita Augusta”. Hommage a R Etienne. París. 1986. (Revue des Etudes Anciennes 88, 1988), (...) |
| Falso epitafio de Lucretia
No. de registro. 25106
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyo de San Serván, Badajoz, Extremadura, España - Se halló cerca de la ermita de Nuestra Señora de Cubillana | Almacenado en | - Se conservaba en Madrid por D. Antonio Vives. |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Varinia Serena e(x) t(estamento) f(ecit) / Lucretia an(norum) XXXII / mater optima / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) (...) |
Descripción |
Tésera de plomo |
Palabras-clave |
Falsa |
Biblio |
F. Fita, ”Tésera romana de plomo extremeña, que posee don Antonio Vives”, BRAH 62, 1913, 480-482, con foto (AE 1914, 9+) |
| Ara votiva a una divinidad indígena
No. de registro. 20343
Ara - Cultual | Encontrado en | Arroyomolinos de la Vera, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
Inscripción |
Arabo/corobe / Eicobo / Talusico / M(arcus) I(- - -) D(- - -) / S(- - -) M(- - -) / M(- - -) |
Descripción |
Ara de granito rojizo con cornisa, fuste y zócalo. El coronamiento está formado por cinco molduras simples; la base, algo irregular, está separada (...) |
Palabras-clave |
Divinidades indígenas, Religión, Decorada, Organizaciones suprafamiliares |
Biblio |
M. Beltrán Lloris, ”Aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres”, Caesaraugusta 39-40 (1975-1976), 76-77 nº 52 con foto (AE (...) |
| Estela de Sila
No. de registro. 27583
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
Sila C[a]/esi lib(ertus) /3an(norum) [- - - /- - - - - -] |
Biblio |
HEp. 16, 2007, 72 = J. Esteban Ortega, Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. I. Norba, Cáceres 2007, 82 nr. 86 |
| Fragmento inferior de epitafio
No. de registro. 22982
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -]NAS [ann(orum)] / XVIII • h(ic) • s(itus) • e(st) [s(it) / t(ibi)] t(erra) • l(evis) • mater / et • pater / de • (...) |
Descripción |
Estela de granito, con remate semicircular roto en ángulo recto en la parte izquierda y muy desgastada |
Palabras-clave |
Padre, Madre |
Biblio |
M. Roso de Luna, «Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense». BRAH 44, 1904, 126 nº 19 (CPILC 55); J.L. Gamallo - J.-V. Madruga ad HEp 3, (...) |
| Epitafio de P. Lupius Bassus
No. de registro. 24967
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Se conserva en el patio anterior de una casa algo alejada del pueblo en dirección a Almoharín. |
Inscripción |
P(ublius) • Lupius / Bassus / an(norum) • XXX |
Descripción |
Estela de granito, con remate semicircular y rota por abajo. Como decoración tiene un creciente lunar con apéndices colgantes, como formando una (...) |
Biblio |
J. RIO-MIRANDA ALCÓN – Mª G. IGLESIAS DOMÍNGUEZ, ”Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología de Cáceres”, Ahigal 21, 2005, 4-5, nº (...) |
| Epitafio de Sila
No. de registro. 15208
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España | Almacenado en | - Corral de la casa nº 74 de la calle Hernán Cortés |
Inscripción |
Sila · C[a]/esi · lib(ertus) / an(norum) · [- - - / - - - - - -] |
Descripción |
Estela de granito, rota por arriba y por el lateral derecho superior, afectando al texto de las dos primeras líneas. |
Palabras-clave |
Libertos |
Biblio |
CILCCC I, 82 nº 86 (HEp 16, 2007, 72) |
| Epitafio de Macrio
No. de registro. 14836
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España - Apareció en la ya derruida Ermita de Sta. Marina. | Almacenado en | ! Perdida, |
Inscripción |
Macrio / Tancini / f(ilius) · ux(or) · Bet/ua · Cosu/ri · f(ilia) · T(itus) · et · P(ublius) / f(aciendum) · c(uraverunt) · t(extamento) (...) |
Descripción |
Estela |
Palabras-clave |
Origo (mención de procedencia) |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 125 nº 16 (CPILC 56 con errores); José-Vidal Madruga, (...) |
| Epitafio de Uprila
No. de registro. 24995
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España - Apareció en “Los Trampales”. | Almacenado en | ! Perdida, - Se conservaba en la cocina de la casa de M. Guijo Delgado [hoy de Pedro Serván], calle Santa Catalina, 20, pero no estaba en 1991. |
Inscripción |
Uprila / Severae / ser(va) • an(norum) • II / Fortu[n]/ata [ma]/ter • f(ecit) |
Descripción |
Estela |
Palabras-clave |
Esclavos |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 126 nº 18 (CPILC 53); CILCC I, 80-81, nº 84 (HEp 16, (...) |
| Epitafio de Decumus
No. de registro. 24993
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España - Apareció en “Los Trampales”. | Almacenado en | ! Perdida, - Estaba en el exterior de la casa de Luis González Valverde (hoy de María González) calle Santa Catalina 14, pero no se ve en 1991. |
Inscripción |
D[ec]umus / Callaburi / filius an(n)o(rum) / CX • h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) / filii • cui (...) |
Descripción |
Estela |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 125 nº 15 (CPILC 52); CILCC I, 78-79, nº 81 (HEp 16, (...) |
| Epitafio de Crescentina y L. Cefrinus
No. de registro. 24994
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arroyomolinos, Cáceres, Extremadura, España - Apareció en “Los Trampales”. | Almacenado en | ! Perdida, |
Inscripción |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) • / Crescen/ti(na) an(norum) • VI L(ucius) • / Cefrinus / an(norum) VIIII • h(ic) • s(iti) [s(unt)] |
Descripción |
Estela granítica. Adornada arriba con una rosácea hexapétala. |
Palabras-clave |
Doble |
Biblio |
M. Roso de Luna, ”Nuevas inscripciones romanas de la región Norbense”. BRAH 44, 1904, 125 nº 17 (CPILC 54) |
| Fragmento de inscripción opistógrafa
No. de registro. 27652
| Encontrado en | Arroyomolinos, Madrid, Comunidad de Madrid, España - yacimiento El Pelícano | | |
Inscripción |
- - - - - - / [- - -] + ON [- - - /- - -] + H [- - -] / - - - - - - // - - - - - - / [- - -] + + [- - - /- - -] + S [- - -] / - - - - - - |
Descripción |
Fragmento irregular de pizarra opistógrafa de color gris metalizado en la cara A y rojizogranate en la cara B. La pizarra está rota por todos los (...) |
Palabras-clave |
Opistógrafa |
Biblio |
HEp 16, 2006, 256 = Urbina Álvarez, A. “Pizarras Con Inscripción de Época Hispanovisigoda En La Provincia de Madrid.” In La Investigación (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 26276
Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arruda dos Vinhos, Arruda dos Vinhos, Lisboa, Portugal | | |
Inscripción |
Valutius / [--- fil]io pie[ntissimo |
Biblio |
Encarnação, J. d’, 2012. "Fragmento de inscrição funerária de Arruda dos Vinhos (Conventus Scallabitanus)". FE 101, 449 |
| Epitafio de Rufina
No. de registro. 26025
Ara - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arruda dos Vinhos, Arruda dos Vinhos, Lisboa, Portugal | Almacenado en | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
Inscripción |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iuli/ae Ru/fine / an(norum) II |
Descripción |
Ara de caliza. En la cabecera presenta frontón y toros laterales. Tiene el campo epigráfico rebajado |
Biblio |
J. L. de Vasconcelos, "Epigrafia do Museu Etnológico (Belem)", OAP 28, 1927-1929, 218, nº 10 |
| Epitafio de Annia Maxsuma
No. de registro. 24354
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Arruda dos Vinhos, Arruda dos Vinhos, Lisboa, Portugal - Casal das Pias | Almacenado en | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
Inscripción |
Annia • Maxs/uma • M(arci) • f(ilia) • h(ic) • s(ita) • e(st) • |
Descripción |
Estela cuyo campo epigráfico está compuesto por dos cartelas rebajadas de forma de tabula ansata. La decoraación está compuesta por rosáceas, (...) |
Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, “Lápide lusitano-Romana da Arruda dos Vinhos“, Homenagem a Martins Sarmento, 1933, página 191-192 |
| undefined Inscription
No. de registro. 24988
| Encontrado en | Artá, Mallorca, Islas Baleares, España | | |
Inscripción |
Segia |
Biblio |
M. Palomar Lapesa, "La onomástica personal prelatina de la antigua Lusitania. Estudio lingüístico", Salamanca, 1957, 97 |
| Fragmento de estela con decoración
No. de registro. 31696
Estela - Anepígrafa | Encontrado en | Artajona, Navarra, Navarra, España | Almacenado en | Museo de Navarra |
Inscripción |
Anepígrafa |
Descripción |
Fragmento de estela que conserva parte de su decoración original. Presenta una franja en zig-zag que enmarca la representación de un creciente lunar (...) |
Biblio |
Jimeno Jurío, J. Mª. - Jimeno Aranguren, R. (1997): "Estela taurobólica de Artajona", Cuadernos de Etnología y Tenografía de Navarra, 70, pp. (...) |
| undefined Inscription
No. de registro. 8373
| Encontrado en | Arteixo, Coruña, La, Galicia, España | | |
Inscripción |
Numen [- - -] / sacrum [- - -] / VN[- - -] / EX[- - -] / iuven[tutis? - - -] / libent[es? - - -] / eundi[ |
Biblio |
CIL II 2563 = CIRG I, 10 |
| undefined Inscription
No. de registro. 17616
| Encontrado en | Artés, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / L(ucius) Atilius Ati/lianus Porci/ae Catullae / uxori obse/quentissi/mae f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
IRC I, 26 = IRC V, p 017 |
| undefined Inscription
No. de registro. 17617
| Encontrado en | Artés, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
D(is) M(anibus) / S(empronia) Severa [S(empronio) Valeri]/ano ma[rito incompa]/rabilis[simo et S(empronio) Va]/lerian[o filio caris]/simo et (...) |
Biblio |
IRC I, 27 = IRC V, p 017 |
| undefined Inscription
No. de registro. 17615
| Encontrado en | Artés, Barcelona, Cataluña, España | | |
Inscripción |
[-]Calpurni/[u]s Navus / v(otum) f(ecit) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
IRC I, 25 = IRC V, p 017 |
| Epitafio de Ausages[atus?]
No. de registro. 15222
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Artieda, Zaragoza, Aragón, España | | |
Inscripción |
Ausages[atus(?)] / Agirn[es f(ilius?)] / Firm[ius] / Front[inus] / s(ua) [p(ecunia) f(ecit)] |
Descripción |
Fragmento izquierdo de una estela de arenisca, con campo epigráfico rebajado. |
Palabras-clave |
Funeraria, Onomástica indígena |
Biblio |
HEp 2, 1990, 735; AE 1989, 471 |
| Epitafio de la familia de Valeria Massi filia.
No. de registro. 16367
Bloque - Epitafio / sepulcral | Encontrado en | Artieda, Zaragoza, Aragón, España | Almacenado en | Artieda, Zaragoza, Aragón, España |
Inscripción |
Val(eria) · Mass(i) filia Val(erio) · Aqui/lo · mar(ito) · Aquilino · f(ilio) · / an(norum) · XXVIII · Miniciae · f(iliae) / an(norum) XX · (...) |
Descripción |
Los autores no aportan alguna descripción. A través de la imagen se aprecia que es un bloque apaisado. |
Palabras-clave |
Funeraria |
Biblio |
Osset, E., Hallazgos arqueológicos en Artieda de Aragón, pp. 97-98; HAE 2342; ERZ 3; Lostal Pros, J., Arqueología del Aragón romano, Zaragoza, (...) |